SÍMBOLOS OFICIAIS E HINO ESTATAL DA RÚSSIA
|
BANDEIRA NACIONAL DA FEDERAÇÃO DA RÚSSIA A Bandeira Nacional da Federação da Rússia é rectangular e constituída por três faixas horizontais iguais – branca em cima, azul no meio e vermelha em baixo. A correlação da largura e comprimento da bandeira é de 2:3. 
Desde os tempos antigos a cor vermelha simbolizava na Rússia a coragem e o amor, azul - a lealdade e pureza moral, branca – a magnanimidade. A bandeira tricolor – branca, azul e vermelha – pela primeira vez foi hasteada nos barcos da Marinha Russa durante a campanha de Azov – a fortaleza no Sul da Rússia que o czar Pedro I, o Grande, tomou aos turcos no fim do séc. XVII. No séc. XIX houve um período em que a bandeira da Rússia era preta, dourada e branca, mas a partir de 1883 a bandeira histórica branca, azul e vermelha foi introduzida mais uma vez. Nos tempos soviéticos, de 1917 a 1991, a bandeira da Rússia teve a cor vermelha. Em Agosto de 1991 a Rússia de novo adoptou a sua bandeira antiga branca, azul e vermelha. ESCUDO NACIONAL DA FEDERAÇÃO DA RÚSSIA O escudo nacional da Federação da Rússia é a imagem da águia bicéfala dourada, colocada sobre o escudo heráldico vermelho; em cima da águia estão três coroas históricas de Pedro Grande (duas coroas menores em cima das cabeças da águia e uma coroa maior em cima delas); no peito da águia sobre o escudo vermelho está o cavaleiro ao atingir com a sua lança o dragão. 
A partir do séc. XIV a águia bicéfala dourada sobre o fundo vermelho tornou-se o símbolo do Império Bizantino em que a cor vermelha (púrpura) era a cor imperial (cesariana) rigorosamente regulamentada e a cor dourada era o símbolo da eternidade. No séc. XV depois do casamento do Grande Príncipe de Moscou, Ivan III com a sobrinha do último Imperador bizantino Sofia Paleilog a águia bicéfala afirmou-se na Rússia como o escudo do Estado. No séc. XVII o escudo assumiu a forma completa da águia bicéfala com três coroas (simbolizando os reinos de Kazan. Ástrakhan e Sibéria integrados no Estado de Moscou ou, segundo a outra versão, significou a fé, esperança e amor), o ceptro (símbolo de defesa da soberania) e a potência (símbolo da unidade e integridade do Estado). O actual escudo nacional da Rússia foi instituído pelo Decreto do Presidente da Rússia em Novembro de 1993. Além de elementos supracitados apresenta a imagem do cavaleiro ao atingir um dragão – é o escudo moscovita, mais antigo do que a águia bicéfala, símbolo da vitória do bem sobre o mal. Segundo a versão moscovita o cavaleiro nessa imagem é São Jorge – santo patrono da cidade de Moscou. HINO NACIONAL 
Россия -
священная
наша держава,
Славься,
Отечество
наше
свободное,
От южных
морей до
полярного
края
* * * Славься, Отечество наше свободное,Братских народов союз вековой, Предками данная мудрость народная! Славься, страна! Мы гордимся тобой! * * * Широкий
простор для
мечты и для
жизни
* * * Славься,
Отечество
наше
свободное.
Tradução não-oficial Ó Rússia – nosso Estado sagrado! * * * * * * Dos mares do Sul aos gelos polares * * * * * * Viva a nossa Pátria livre, |